โ€‹Bitwarden์—์„œ ExpressKeys๋กœ ๋กœ๊ทธ์ธ, ์‹ ์šฉ์นด๋“œ ๋˜๋Š” ์ฒดํฌ์นด๋“œ, ๋ณด์•ˆ ๋ฉ”๋ชจ๋ฅผ ์ปดํ“จํ„ฐ ๋˜๋Š” iOS ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜จ ํ›„์—๋Š” ExpressKeys๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ ์ƒํƒœ๋ฅผ ์ ๊ฒ€ํ•˜๊ณ , ์ทจ์•ฝํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์žฌ์‚ฌ์šฉ๋œ ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์‹๋ณ„ํ•˜์—ฌ ๋ณด์•ˆ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ”๋กœ ์ด๋™

์ปดํ“จํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ Bitwarden ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ธฐ
iOS ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ Bitwarden ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ธฐ
Android ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ Bitwarden ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ธฐ

์ปดํ“จํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ Bitwarden ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ธฐ

1. Bitwarden ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋‚ด๋ณด๋‚ด๊ธฐ

  1. Bitwarden ๊ณ„์ •์— ๋กœ๊ทธ์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  2. ์™ผ์ชฝ ์‚ฌ์ด๋“œ๋ฐ”์—์„œ ๋„๊ตฌ(Tools)๋ฅผ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.Bitwarden ์•ฑ์—์„œ ๋„๊ตฌ ํƒญ.
  3. ๋“œ๋กญ๋‹ค์šด ๋ฉ”๋‰ด์—์„œ ๋‚ด๋ณด๋‚ด๊ธฐ(Export)๋ฅผ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.Bitwarden ์•ฑ์—์„œ ๋‚ด๋ณด๋‚ด๊ธฐ ํƒญ.
  4. ํŒŒ์ผ ํ˜•์‹(File Format)์—์„œ .csv๋ฅผ ์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.Bitwarden ์•ฑ์—์„œ .csv๋กœ ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ ๋‚ด๋ณด๋‚ด๊ธฐ.
  5. ๋งˆ์Šคํ„ฐ ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•œ ํ›„ ๊ณ„์†(Continue)์„ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.Bitwarden ์•ฑ์—์„œ ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ ๋‚ด๋ณด๋‚ด๊ธฐ.
  6. CSV ํŒŒ์ผ์ด ๊ธฐ๊ธฐ์— ์ž๋™์œผ๋กœ ์ €์žฅ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

2. ExpressKeys๋กœ Bitwarden ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ธฐ

  1. Chrome, Opera, Edge, Vivaldi ๋˜๋Š” Brave์—์„œ Chrome์šฉ ExpressKeys ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ € ํ™•์žฅ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์„ค์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  2. ํˆด๋ฐ”์—์„œ ํ™•์žฅ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(ํผ์ฆ ์•„์ด์ฝ˜)์„ ์—ด๊ณ  ExpressKeys๋ฅผ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.ExpressKeys ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ € ํ™•์žฅ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ.
  3. ์˜ต์…˜(Options) ํƒญ > ์„ค์ •(Settings)์„ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.ExpressKeys ์„ค์ •.
  4. ๊ธฐ์กด ์„œ๋น„์Šค์—์„œ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ธฐ(Import from existing services)๋ฅผ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.ExpressKeys๋กœ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ธฐ.
  5. Bitwarden๋ฅผ ์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.ExpressKeys๋กœ Bitwarden ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ธฐ.
  6. ํŒŒ์ผ ์„ ํƒ(Choose File)์„ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.ExpressKeys๋กœ Bitwarden ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ธฐ.
  7. ์•ž์„œ ๋‚ด๋ณด๋‚ธ CSV ํŒŒ์ผ์„ ์„ ํƒํ•œ ํ›„ ์—ด๊ธฐ(Open)๋ฅผ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.ExpressKeys๋กœ Bitwarden ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ธฐ.
  8. ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ธฐ๊ฐ€ ์ž๋™์œผ๋กœ ์‹คํ–‰๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŒŒ์ผ ์˜†์— ์ดˆ๋ก์ƒ‰ ์ฒดํฌ ํ‘œ์‹œ๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.ExpressKeys๋กœ Bitwarden ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ธฐ.

3. Bitwarden ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ € ํ™•์žฅ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์ œ๊ฑฐ

Bitwarden๋Š” ์‚ฌ์ดํŠธ๋‚˜ ์„œ๋น„์Šค ๋กœ๊ทธ์ธ ์ž…๋ ฅ์„ ๊ณ„์† ์‹œ๋„ํ•˜์—ฌ ExpressKeys์™€ ์ถฉ๋Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๋ ค๋ฉด, 1Password ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ € ํ™•์žฅ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์ œ๊ฑฐํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

  1. ๊ฒ€์ƒ‰์ฐฝ์— ์•„๋ž˜ ์ฃผ์†Œ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜์—ฌ ํ™•์žฅ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋ฉ”๋‰ด๋ฅผ ์—ฝ๋‹ˆ๋‹ค:
    • Chrome: ๊ฒ€์ƒ‰์ฐฝ์—์„œ chrome://extensions/๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
    • Edge: ๊ฒ€์ƒ‰์ฐฝ์—์„œ edge://extensions/๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
    • Brave: ๊ฒ€์ƒ‰์ฐฝ์—์„œ brave://extensions/๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
    • Opera: ๊ฒ€์ƒ‰์ฐฝ์—์„œ opera://extensions๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
    • Vivaldi: ๊ฒ€์ƒ‰์ฐฝ์—์„œ vivaldi://extensions/๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.Chrome ํ™•์žฅ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๊ฒ€์ƒ‰์ฐฝ.
  2. Bitwarden์„ ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.Bitwarden Chrome ํ™•์žฅ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ.
  3. ์ œ๊ฑฐ(Remove) > ์ œ๊ฑฐ(Remove)๋ฅผ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.Bitwarden Chrome ํ™•์žฅ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ.

๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•˜์‹ ๊ฐ€์š”? ๊ณ ๊ฐ ์ง€์›ํŒ€์— ๋ฌธ์˜ํ•˜๊ณ  ์ฆ‰๊ฐ์ ์ธ ์ง€์›์„ ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”.

๋งจ ์œ„๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ธฐ


iOS ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ Bitwarden ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ธฐ(iOS 26+)

iOS 26์—์„œ Apple์€ FIDO Credential Exchange Protocol(CXP)์„ ์ง€์›ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” CSV์™€ ๊ฐ™์€ ํŒŒ์ผ์„ ๋‚ด๋ณด๋‚ด๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐ€์ ธ์˜ค์ง€ ์•Š๊ณ ๋„ ํ˜ธํ™˜๋˜๋Š” ์•ฑ ๊ฐ„์— ์ž๊ฒฉ ์ฆ๋ช…์„ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ์ข…๋‹จ ๊ฐ„ ์•”ํ˜ธํ™”๋กœ ์ „์†กํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ํ‘œ์ค€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  1. ExpressKeys ์•ฑ์„ ์—ด๊ณ  ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค(+) ์•„์ด์ฝ˜์„ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
    ExpressKeys main screen, with a highlighted plus icon.
  2. Import Logins(๋กœ๊ทธ์ธ ์ •๋ณด ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ธฐ)๋ฅผ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
    The "Import Logins" option in the ExpressKeys app.
  3. Bitwarden์„ ์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
    The "Import Logins" screen in the ExpressKeys app on iOS, with a highlighted Bitwarden option.
  4. Bitwarden ์—ด๊ธฐ๋ฅผ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
    The "Import Logins" screen in the ExpressKeys app on iOS, with a highlighted Bitwarden option.
  5. Bitwarden ์•ฑ์—์„œ ์„ค์ •์„ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
    Settings on Bitwarden iOS app.
  6. ๊ธˆ๊ณ ๋ฅผ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
    Vault on Bitwarden iOS app.
  7. Export vault(๊ธˆ๊ณ  ๋‚ด๋ณด๋‚ด๊ธฐ)๋ฅผ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
    Vault on Bitwarden iOS app.
  8. Export vault to another app(๋‹ค๋ฅธ ์•ฑ์œผ๋กœ ๊ธˆ๊ณ  ๋‚ด๋ณด๋‚ด๊ธฐ)๋ฅผ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
    Vault on Bitwarden iOS app.
  9. ๋‚ด๋ณด๋‚ด๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ์ •๋ณด๋ฅผ ์„ ํƒํ•œ ํ›„ Export items(์ •๋ณด ๋‚ด๋ณด๋‚ด๊ธฐ)๋ฅผ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
    Export data from Bitwarden iOS app.
  10. ๊ณ„์†์„ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  11. ๋ชฉ๋ก์—์„œ ExpressKeys๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜๊ณ  ๊ณ„์†์„ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
    Export data from Bitwarden iOS app.
  12. โ€œExpressKeysโ€์—์„œ ๊ณ„์†์„ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  13. ์•ฑ์ด ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ธฐ๋ฅผ ๋งˆ์น  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ ํ›„, ๊ณ„์†์„ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
    Export data to ExpressKeys from Bitwarden iOS app.

๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•˜์‹ ๊ฐ€์š”? ๊ณ ๊ฐ ์ง€์›ํŒ€์— ๋ฌธ์˜ํ•˜๊ณ  ์ฆ‰๊ฐ์ ์ธ ์ง€์›์„ ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”.

๋งจ ์œ„๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ธฐ


Android ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ Bitwarden ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ธฐ

Bitwarden์€ Android์—์„œ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋‚ด๋ณด๋‚ด๊ธฐ๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ปดํ“จํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์œ„์˜ ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ค์„ธ์š”.

๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•˜์‹ ๊ฐ€์š”? ๊ณ ๊ฐ ์ง€์›ํŒ€์— ๋ฌธ์˜ํ•˜๊ณ  ์ฆ‰๊ฐ์ ์ธ ์ง€์›์„ ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”.

๋งจ ์œ„๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ธฐ

์ด ๊ธ€์ด ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ๋‚˜์š”?

์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐœ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.

์ €ํฌ ์ง€์›ํŒ€์ด ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.